Wednesday, 31 July 2013

Me he vuelto a enamorar de… My new love ;)

Siguiendo la estela de viajes, qué me pongo, qué llevo en la maleta…  Hablaré de mi nuevo amor… El turbante… y demás primos embellecedores de nuestras celebérrimas cabezas.

Ay Agosto de mi vida y mi sofocón, espero que seas fresco como estos últimos días de Julio, al menos los días que me quedo en Madrid, antes de trolley en mano irme lejos de Europa!

El turbante, las cadenas, los pañuelos no quedan relegados a los días de asueto en países Árabes, y tampoco a las jornadas vuelta y vuelta en la playa… Valen para el día y para la noche, es el aderezo que dará sabor y color a nuestros outfits!

Aquí una selección de estilista y personal shopper!

Last year this time I was happily packing my luggage to have an amazing days around Egypt, this year the situation is almost the same, early packing, but different destination!

Count down Begin ;)

As you know I feel passion for accessories, they make any plain outfit shine, becoming unforgettable, that’s the reason I would like to make a special mention to TURBAN and Headwear Accessories!

Turban night and day, embellishing your face and giving an added value to your appearance! They are not just for covering as a respect sign in Arabic Countries, neither to look cutting edge on the beach, imagine how gorgeous you would look with one on.

 Here my pick’s and best shown how to wear it ;) 


Monday, 29 July 2013

Que nos vamos a Egipto Amores... Are you ready to Egypt?

Después del periplo fotográfico por algunos de los viajes y zonas que he hecho, nos toca ponernos el turbante y sacar la falda larga para nuestra parada en los Países Árabes, de los que conozco me confieso una enamorada (Túnez, Marruecos, Turquía, Egipto), aunque a alguna ciudad no volvería…

Países Árabes… Mis niñas…tapaditas, de verdad os lo recomiendo, digo debéis ir cubiertas, o pasaréis un mal rato.

Adoro los países árabes, me parecen de una riqueza cultural increíble, pero también hay que decir que si se es mujer, atractiva y se viste algo escaso de tela… las miradas despectivas por parte de ellas y las de deseos de ellos estarán garantizadas.

Os cuento que el año pasado pasé un calvario en Egipto, un gran disgusto que me hizo temer mi seguridad, quedó en un susto, y aprendí que en época de ramadán cubrir bien los hombros, porque hay hambre y puede dar lugar a lascivos pensamientos y acciones.

Vestidos largos, faldas largas, pantalones sí, pero holgados por favor, olvidaros de ir luciendo retaguardia, o será un poco tocada, a menos que vayáis con vuestro consorte, en ese caso mirarán pero las manos no irán al pan ;)

Sombreros para cubriros del sol, pañuelos para entrar a las mezquitas, en muchas no es obligatorio, pero es sinónimo de respeto.
Otra cosa es que vayáis a la costa o hagáis cruceros alrededor… Ahí la maleta cambiará radicalmente.

To finish with my getaways and looking inside our luggage, is the turn to arrive to Arabic Countries… With our Turbans on and long skirts covering our sexy legs ;)

Friday, 26 July 2013

Soy una perla… O un diamante… I am a pearl… or a Diamond?

Primeramente expresar mi malestar por el reciente accidente ferroviario de Santiago de Compostela, todo mi amor para las  familias de las víctimas. Una partida es imborrable, pero el tiempo hará más llevadero el dolor.

Hablando de moda, accesorios  y embellecedores, os diré que la perla ha dejado el joyero de nuestras súper mamis, y vienen a adornar los cuellos con menos edad dándonos sofisticación, y alejándose de la imagen preconcebida de ser el accesorio por excelencia de las más clásicas.

Cómo estilista os diré que será el compañero ideal con looks más relajados, como por ejemplo una falda larga con tank top… Con un Little Black dress (para las más clásicas) y aprovechando esta época del año no es muy descabellado pensar en el aderezo ideal con alguna túnica de influencia Adlib (Ibicenca)

Cómo personal shopper… Os diré que los hay de perlas muy buenas y cultivadas y otros que imitan buenamente a la madre! Si vuestro bolsillo no reconoce límites pasaros por Chanel, sino hay unas versiones en varios tonos (oro, plata y perla) en Zara a un precio muy tentador!

Lo ideal sería conseguir membrecía perenne en el joyero de nuestras antecesoras, así ahorramos y llevaremos piezas únicas!

Os dejo con mi elección, un regalo muy querido que he customizado añadiéndole pequeñas cadenas doradas, plateadas y negra.

  First of all I extend my condolences to all the families affected with the derailed train tragedy in happened in Santiago de Compostela, Spain.

Wednesday, 24 July 2013

Mi príncipe es azul… My Prince is blue ;)

Medio planeta estaba pendiente del nacimiento de quien para los ingleses es el bebe real!

Soy una fan consumada de los Duques de Cambridge, me parece una pareja de esas que se quieren y lo transmiten en cada gesto y cada Mirada, aún tengo en mi retina la imagen del anuncio de su compromiso! Felicidades a todos los ingleses por ese bebe!

Y de azul iba vestida su refinada  madre, quizás un guiño a la malograda Princesa Diana que no tuvo la oportunidad de conocer a su nieto, el azul en todas sus vertientes está de moda, desde el más pálido al más eléctrico, sin obviar el celebérrimo Azul Klein.

No os dejo fotos de la presentación en sociedad del futuro heredero inglés, sino de mi último street style, para la ocasión utilicé una guayabera que perteneció a mi Papá y que le guardo un amor especial.

Guayabera de Lino
Sandalias de Bakersshoes
Bolso de Prima Donna
Cinturón étnico
Gafas de Quay

I have woken up blue…

Blue of emotion, dressing in blue… And happy to have seeing on the worldwide presses the Royal Baby.

Monday, 22 July 2013

Sigamos haciendo la maleta... Let's to continue with our luggage ;)

Feliz semana a todos! 
Continuando con la época de asueto y mis fotos varias de viajes, esta semana os enseño algunos estilos para pisar fuerte en la tierra donde cada día tiene un color y la familia real pese a distar de la realidad, la veneran e idolatran.

Hablo de…

Tailandia… Sólo deciros que es mi país favorito… Me robó el corazón… Es una mezcla de muchas cosas… de riqueza, de pobreza, de gente sonriente… Por favor importante que llevéis faldas largas a los templos y sin aberturas… a mí se me abrió la falda al pasar el control de seguridad, menos mal que vieron que no enseñaba más que pantorrillas! Y tapar los hombros, si la visita os pilla desprevenidos tranquilos… Os alquilarán las prendas que necesitéis, y al salir las devolvéis y os darán de vuelta el dinero.

Así que faldas largas, mínimo una camisa con mangas ¾, para que la espera no se haga eterna, ir calzadas cómodamente, dejar el glamour para ir a algún lugar de moda… Yo me aboné en Bangkok a Sirocco en el Hotel Lebua, aquí se respira clase y sofisticación y es que cenar en el hotel más alto del mundo al aire libre y luego tomar una copa saboreando las vistas no tiene precio!

Para el día os recomiendo prendas ligeras, faldas, pantalones largos y cortos, vestidos… Para la noche vestidos de estilo ladylike, vestidos largos, taconazos y clutch en mano dejaros llevar ;)

Próximo lunes: estilo en Países Árabes ;)

A personal shopper around the world

Happy Monday to all and for those who are enjoying a precious days off, just continuing with tips and recommendation to make the difference once you set a feet in the country where every day has a color… I am talking about…

Friday, 19 July 2013

Amo el Blanco… Love for White…

Ay mami que será lo que tiene el Blanco…

Si hace unos meses profesaba devoción por el negro, he de reconocer que estoy siendo infiel… Sí, por más que ame, de vez en cuando probar cosas nuevas da muchas alegrías…

Supongo, que os habréis dado cuenta que hablo de colores, que no de amores… De esos no hablo… hahahaha ;) Los amores no se cuentan…Se sienten…

Este verano siento un regocijo supremo con cada paso que doy por la ciudad y para refrescarme decido mostrar cuan inmaculada soy, cómo estas fotos que me tomaron hace unos días en plena Puerta de Alcalá, para vuestra información, es el monumento madrileño que cada vez que lo veo me enamora más y más!

El vestido es de diseño y confección propia
Zapatos cortesía de mi amiga Rose de NY, y el bolso un regalo que recibí en mi cumpleaños.
 Las gafas son de Gianfranco Ferré.

Cheating on black…

A couple of month ago I told about my deep love to Black… Well, at this point I have to say I am sorry, as human we are supposed to get wrong… I make a public announcementI cheated on my love… with the White…


Telling you the truth I am talking about color, not relationship, I am a nonchalant about other kind of feelings, just what I do feel for fashion and style.  

This summer I am having an affair with pure and immaculate appearance… White from morning to night…
Here pictures taken at Puerta de Alcala, FYI the most amazing icon and tourist attraction, I fell in love 16 years ago, and the first time I set a foot in Madrid.

Angienewlook in dress
Shoes and bag special gifts from special friends
Gianfranco Ferré in Sunglasses

Wednesday, 17 July 2013

Cultura Fashionista… Talking about Panama Hat

Amo los sombreros… cambian un estilismo de soso e irrelevante hasta alcanzar niveles de chic y trendy a la par que elegante, cómo dije en su momento en invierno cubren mis ideas y las alejan del hielo y en verano las salvaguardan de ser derretidas!

Cuál es el que mejor sienta?  Cómo estilista os diré que  irá en función de vuestros gustos, he visto a personas que no le gustan los sombreros y por ir cool se lo ponen… oh oh ERROR, porque parecerán disfrazados!

Tendencias… El Borsalino, Fedora, pamelas… Cuestión de gustos…

Dónde me lo pongo? En la playa, la ciudad… Para mí el súmmum del buen gusto, vestido liso en tono blanco con mi Panama, wowwww!

Hablando de los archi-celebérrimos Panama…  Que sepáis que deben su nombre a los obreros que trabajaron en el canal de Panamá y para cubrirse del sol llevaban este sombrero que en realidad se fabrica en ECUADOR, se hace de las hojas trenzadas de la palmera del sombrero de paja-toquilla.

Su presentación oficial y fama viene de cuando Theodore Roosevelt visitó la construcción del canal, y no se separó de su sombrero, le gustó tanto que según cuentan las leyendas encargó muchos ‘Panama’ para regalos varios!

Es un sombrero atemporal que va más allá de tendencias de quita y pon, si tienes uno  cuídalo y si no decirte que los hay para todos los bolsillos ;)

Panama Hat…

I am a Hat-aholic girl; I can’t realise a travel without a hat in hand… It does not matter if is summer, winter, it covers my ideas and keeps them away from heat and from cold ;)

Monday, 15 July 2013

De vacaciones en Indonesia… Qué me pongo… What to wear in Indonesia…

Feliz lunes e inicio de vacaciones a quienes estéis disfrutándolas ;)

Continuando con los posts de las últimas semanas, mis recomendaciones y fotos de los días de ensueño que pasé en Bali! Por lugares del mundo…

Indonesia… Perderos en algunas de sus islas… mis favoritas: Jakarta, Bali… Lo bueno de Indonesia es que ofrece mil y un paisaje, de repente estás en Kuta viendo el atardecer, que de repente se pasa a la montaña!
Os recomiendo usar el batik, es el print estrella y hay prendas muy bonitas, las faldas ligeras con caída serán un plus, a vuestros outfits añadirles accesorios étnicos, de madera… Os enseño mi bolso de coco que compré en un puesto en la playa de Tanjung Benoa.

A personal shopper around the world

Happy Monday to all and for those who are enjoying a precious days off, just to tell you, have fun as much as you can! Today some tips and picture of my holidays in Bali!

Indonesia… I have my favorites Islands, such as: Jakarta, Bali
Once in Bali enjoy the nature, the madness around Kuta and do not miss the sunset (most amazing memory ever), do you like the mountain? Go and breath in/out.

What to pack to Bali? Long skirts, T-shirts, wedges, flats, flip flops, ethnical accessories.
What to buy in Bali? A batik printed sarong, a coconut or wooded accessories. 


Friday, 12 July 2013

Mi chico tiene mucho estilo! My love is very stylish ;)

Estilo en el tren!

Pocos hombres son portadores de ese aura de estilo que hace que te gires a admirarlos! Bien amores! He aquí un ejemplo... De vuelta a Madrid en el tren tengo a mi lado 190 cm de Attitude y estilo!

Si hay algo que me parece lo más es un hombre en alpargatas, bermuda y camisa remangada hasta el codo!

El epítome del buen gusto! El plus lo dan las impresionantes gafas de Tom Ford! Chapeaux señor sin nombre, gracias por no usar camisas de manga corta, esas que no deberían utilizar ni los niños recién nacidos!

Aquí algunas prendas que te harán brillar precioso ;)

Arriba el estilo!

On my way to Madrid after a long day I am sharing seat, elbow to elbow with the quintessential of style! Attitude around!

Tom Ford sunglasses are staring at me, and I am busy writing these lines... Amazingly well dressed that kind of middle aged men who has something... A Bermuda Pant, canvas slippers, and a long folding sleeve shirt... Yes is summer time but is there something lack of style than wearing a short sleeve shirt? They must be out of factory! Perhaps just wearable by newborn...

Here a master items to improve your style!

Up with Style
  

Wednesday, 10 July 2013

Nos vamos a la ciudad... Packing to the city...

Hoy nos preparamos para posar en el asfalto… Today we are getting ready to pose on the road…

Los básicos de una estilista en la

Ciudad… Dejar volar la imaginación, habrá días complicados con visitas a atracciones culturales y turísticas, pero también habrá ocio y esa visita ineludible a algún local de moda… 

Pantalones, faldas, un bolso trendy y combinable, a favor de los que combinan varios colores (mi bolso Cèline  va conmigo a todas partes), sandalias planas y/o con cuñas para el día, sandalias de tacón y zapatos de salón para la noche, vestidos asimétricos, mini faldas… Gafas XL, ahh y no olvidéis la cámara…

Próximamente estilo en Tailandia, Indonesia y en países Árabes...

For a Stylist and Personal Shopper at the…

City… Here let’s to point out about two different kinds of outfit to wear… One is during day time and on the other hand night out moment.

Day time: Comfortable shoes (converse, wedges, flat sandals, flip flops), shorts, a hand bag, T-shirts, a Fedora hat.

Night out: High heels, lace dress, skirt, top, a clutch is a ‘must’ and do not forget to say ‘Cheese’ to thecamera ;)

Style in Thailand, Indonesia, Arab Countries Coming Soon ;) 

 Marbella, Spain
 New York

Monday, 8 July 2013

La Maleta Del Campo a la montaña... Packing From Village to the Mountain

De vacaciones? Sigo con el repaso semanal de la maleta… Hoy le toca a esos básicos que nos sacarán de apuros en los días de asueto en la naturaleza/montaña.

Los básicos de una estilista en la

Montaña/Naturaleza… Soy cero montaña, pero mis pocos escarceos han ido acompañados de bermudas, camisetas de manga larda de algodón, pantalones estilo dockers, botas (estilo Timberland), sandalias planas, una mochila….

Good Monday to all! Enjoying your days off? If you are on the way and are planning to go to the nature/mountain, let’s to have a brief checking out to our ‘Must have’ on your luggage!

For a Stylist and Personal Shopper at the mountain ;)

Mountain/Nature… I am not I kind of nature girl… The first flirts had gone hand in hand with a long sleeve T-shirt on, Dockers style pant, flat sandals, backpack and jeans…


Wednesday, 3 July 2013

Qué me llevo estas vacaciones…Packing your luggage ;)

Vacaciones para todos

He recibido algunas sugerencias por vuestra parte acerca de qué cosas empacar a la hora de hacer la maleta… Quién no ha escrito en google alguna vez… ¿Qué ponerse en? ¿Qué me llevo a…?

Adoro viajar, y la verdad que lo más duro fue con 17 años irme dos meses de vacaciones a mi amada Quisqueya (Rep. Dominicana) con sólo dos maletas… Ha llovido café en el campo desde ese entonces, y ahora me tengo que conformar con recorrer mundo con una maleta que no supera los 21 Kg…

 Os mostraré estos días algunos básicos para ir a la playa, a la ciudad, al campo… Luego según mi experiencia me centraré en mostraros algunos modelitos que funcionarán en zonas tales como: Nueva York, en el Caribe, Indonesia…

Holidays for everybody…

Holiday’s time year to year is a period for happiness, sometimes becoming a nightmare.

Sooner than later we ask to ourselves what to pack? What to wear? I love travelling and I’ve learnt how to optimize a luggage with just 21 kg.

During the rest of July I would like to help to all my beautiful people to pack to kill people´s catch as soon as you set feet onA Beach, Nature, City… And from my experience, the best look to say ‘cheese’ in NYC, at the Caribbean, Indonesia, and so on!

Monday, 1 July 2013

La envidia se tiñe de verde ;) Green of Envy

Feliz Julio a todos y feliz inicio de las rebajas!

 Así que salir a comprar todo aquello que habíais fichado y ahora esté rebajado! Que buena falta hace mover la economía ;)

Y si hay algo que es tendencia y de lo que hablé hace unas semanas, es del color de la temporada! Sí, el verde, significa esperanza, eso que perdimos ayer al ver como se evaporaba minuto a minuto las ansias de celebrar el triunfo de la roja en Brasil!

Futbol aparte demos un guiño a la naturaleza y a mi amado verde, preparemos la maleta para los días de asueto que muchos estaréis casi dando inicio ;)

Aquí mis tendencias ‘it’ de la temporadaEl crop top y el verde! Disfruté una divertida tarde en la terraza del Palacio de Cibeles, rodeada de buen ambiente y unas vistas impresionantes!

Os gusta el modelito?

P.S. Esta semana empieza el especial ‘Os ayudo a hacer la maleta’Qué me llevo a la playa, al campo…

Crop top: boohoo
Chaqueta/jacket: Frankie Morello
Gafas/sunglasses: Gucci Aviator

Happy July!

And even more happy sales begin, and if is coincidence or just a calendar matter, happy vacations ;)