Wednesday, 17 April 2013

Qué ponerse un domingo… Sunday and not idea what to wear

Jeans + Animal print = A brillar
Adoro todos los días, y si es domingo y soleado pese a no haber dormido más de lo necesario, toca quitarse el antifaz y plantarle cara al armario y escuchar a esas pobres prendas que desean salir de él…
Si tu estilo es más casual chic que sporty, te sugiero que le des alegría utilizando algún tipo de print y jugando con los accesorios… Flores, geometrías, abstractos, animal… Está en tu nivel de osadía y de qué tienes en agenda.
Los que me conocéis sabéis de sobra mi querencia a los vestidos… Me gustan todos… Aunque pasados unos seis años he hecho las paces con el denim y de cuando en cuando me pongo un jeans! Juzgar vosotros mismos.
Animal Print desenfadado
Me encapriché de unas gafas de la marca australiana ‘quayeyeware’ de madera, que por si lo desconocéis es una tendencia ‘it’ esta P/V 2013 ;) Así como del bolso de piel negra y pelo animal… Dos de mis múltiples compras L Ya os iré enseñando todo… Ando desatada en la red…
Zapatos Marypaz
Bolso You&Me
Jeans Armani
Camiseta American Outfitters
Blazer Zara
Gafas quayeyeware

For those sunny Sunday when go out without watching what time it is…

The best choice is to get ready consciously that it will pass hour till we come back to home… If your style is most casual chic than sporty (my case), my tip is to get your outfit happier with some print in, such as floral, animal, geometrical, abstractA matter of taste sweethearts!

 Past Sunday I was supposed to be laying down instead walking around Madrid on my lovely animal print heels. I decided to make my new sunglasses were the star of my animal print outfit, I was craving them since I read an article about the wood sunglasses trend this SS 2013.

Keyboard in hand I bought them on quayeyeware.com.au…

Marypaz in heels
You&Me in bag
Armani in jeans
American Outfitter in tank top
Zara in blazer
Quayeyeware in sunglasses

Monday, 15 April 2013

P/V 2013 para mis chicos… Look how stylish he is…

Hay personas que pese a tenerlo todo para destacar se quedan en ‘x’ y otras que pese a no ser perfectas llegan y destellan!
Eso pensé hace unas horas mientras venía a la oficina… de repente estaba él… no me fijé en su cara, ni en su cuerpo, sino en su estilo… Hacía años que no me quedaba sin palabras al ver a un muchachillo de no más de 18 años. Increíble ver cómo combinaba un jeans pitillo, una camisa denim abierta y un T-shirt… El súmmum del effortless-chic!
Tendencias que ellos amarán:
1.     Del british al marinerito dime tú… Shorts y bermudas combinados con americanas y camisas. O para esos momentos alejados de responsabilidades una camiseta.
Military green
2.     Pantalones cargo y las saharianas  verde militar (chaquetas con bolsillos) haciendo un guiño al estampado camuflaje. El estilo militar se impone y promete dar guerra.

3.     Las alpargatas, desert boots, mejor conocidas como pisamierdas.

4.     Para trabajar y si prefieres mantener una estética más casual no te separarás de la americana, cruzadas, abiertas, con cuellos y coderas en otra tonalidad… Combínala con pantalones estilo dockers, o con jeans.
El mocasín
5.     Es el compañero más fiel de los pasos de abuelos, padres, hijos, es el calzado ‘ageless’ que ha derivado en la versión más moderna y chic, los llamados ‘Slippers’. Si eres atrevido juega con el mocasín bicolor  y los slippers animal print.
Lindos míos, estas son sugerencias, ahora os toca encontrar las tiendas y estilo que mejor se adapten a vuestro bolsillo y sello personal.
P.S. no perdáis de vista la camisa vaquera ;)
Con A!
Some trend you will love it guys!
This morning while I was coming to my office I saw the most stylish teenager ever seen before. The effortless chic epitome!
1.     From British style to Navy… With shorts, mixing with blazers, shirts and for those days off does not forget the T-shirt.
2.     Military style… With the saharian (with multiples pockets) as the star of your outfits, jeans, shorts. Lets to get ready for the war ;)
3.     Desert Boots, best known in Spanish as Pisamierdas.
4.     Blazer… this season this garments plays a very important role on a matter of style, perfect mixed with a casual pant (docker style) and for a dress down with jeans.
5.     Finally, after got dress, you should wear a comfortable pair of Moccasin, and for those more daring the modern version ‘Slippers’.
P.S. keep in hand your denim shirt ;)

Time to put your shoes and run to catch the best for your style and your pocket ;)

With love
A


Friday, 12 April 2013

Collares de temporada…Statement Necklaces…

Tiene voz propia…
No pasa desapercibido y mejora cualquier outfit por desaborío que se precie ;)
Dícese de ese collar que roba el protagonismo a la más guapa y al mejor outfit… Por eso lo más recomendable es la regla de oro en estiloMenos es más… Sobra decir que el collar será el rey de nuestros cuerpos, porque las reinas ya somos nosotras ;)
Con qué me lo pongo? Con colores neutros y prendas lisas de líneas sencillas, camisas, vestidos… Darán el ‘do’ de pecho a cualquier estilismo… obvio que sobra si la prenda en cuestión ya lleva embellecedores… En ese caso lo dejamos para otra ocasión… A menos que queramos tener un guiño a la navidad… Por eso de parecer un árbol… ya sabéis!
Aquí fotos de algunos que atesoro en mi humilde morada llamada, Leonera de Accesorios! Me gustan todossss!
Statement necklace… I love accessories!
In one word: unforgettable…
Is that accessory huge enough to be present the whole time you put it on. It will be the star of your outfit. The kind for a queen… But do not forget… Less is more; please keep it away if you decide to wear an embellished shirt, dress, otherwise you want to be so romantic remembering the Christmas spirit (the Xmas tree).
Here some of my treasure saved on that box that I used to call Lion’s den Box ;)
Just make note and run to get the perfect one for you!
Part of my lion's den Box... Algunos tesoros...
Parfois gold and floral print W2012
From Marrakech Zouk
Bought on the street flea market.
From Aswan. Egypt

Monday, 8 April 2013

La moda es Im-Posible… Fashion is Im-Possible

La moda es mucho más que tejidos y tendencias, es instinto, soñar, mezclar… Y todo es posible en la medida que lo queramos ver…
Viendo moda me desperté ayer domingo, y es que me apetecía muchísimo ir a ver la exposición ‘La moda imposible’ en el Museo del Traje (hasta el día 16 de Junio), un repaso de los estampados, tejidos y materiales que hacen soñar y despertar…  Algunos modelos son imposibles y otros son de rigurosa actualidad…
Aquí una foto de de la sección Materiales y Color.
Para acudir opté por un pantalón verde con pequeñas tachuelas, combinado con una camisa transparente blanca… Y mi última adquisición… Mini Trench de Piazza Italia, pañuelo estampado de lana fría, guantes vintage de piel verde, los zapatos son los más fotografiados de todas mis galerías… porque me dan esos centímetros que me fueron negados al nacer y encima son cómodos ;)
Muacks A-mores
Fashion is more than fabric and trends; is a feeling, a dream, is a mix… Everything is possible in the way we can watch it.
Yesterday I woke up feeling fashion, I was mad to go at La Moda Imposible Exhibition (Museo del Traje, Madrid). Till June 16, 2013. A great print, fabrics, designers, and trends´ sum up.
Here a retrospective of the Materials and Color´ section.
My outfit to go… Lady in green.
Pull&Bear Studded pant, Zara in shoes, Piazza Italia in mini trench, green vintage leather gloves. Aquí una foto de de la sección Materiales y Color.
Here a picture of Color and fabrics... Materiales y color.

Thursday, 4 April 2013

Mi gran A-mor el negro… In love with black…

Ay mami qué será lo qué tiene el negro?

Es la pregunta que me hago cada vez que abro mi armario y cuento la cantidad de LBD que tengo… y no lo digo con ánimo de presumir… El negro es EL COLOR, da igual la época del año, la ocasión, el largo… lo importante es que pega con ‘TO! Son atemporales y en invierno se llevan debajo de las capas que nos salvaguardan del frío y en verano se alegrará de ser combinado con accesorios en tonos fuertes… Encima nos hace más esbeltas… Lo tiene todo!
Es primavera y no me separo de algunos de mis favoritos, mismo pantone, distintas tendencias… Aquí mi outfit chaqueta de cuero+LBD
El vestido es corte ladylike hecho por mí, el cuello de plumas de avestruz lo compre en Promod y los zapatos son de Aldo.
Próximamente más fotos ;)
Mom what’s going on with the black?
The key question… I am realising how many little black dresses I have on my closet, most of them black, is the COLOR, timeless and chic and the best friend forever for any accessory.
During winter is more often to see it, but summer and black has a special bound mixing it with sparkly colors, eccentric accessories…
   This spring I vote for black…
Here my PP (pale pink) & black outfit.
Leather jacket, dress ladylike style by angienewlook, Promod in ostrich neck, Aldo in Shoes.
More LBD coming soon

Tuesday, 2 April 2013

Un estilo de vestido que amarás... Cutaway Dress

Happy Easter to everyone... Feliz Pascua a todos

Estoy organizando algunas ideas y sugerencias primaverales, así como fotos que he hecho de algunos estilismos mezclando prendas de rigurosa temporada como las chaquetas de cuero, así cómo plumas… Con prendas atemporales cómo el LBD…  Con las pilas recargadas después de unos días de asueto se me ocurre que ya podemos pensar en los mil y un vestido que nos ofrecen las tiendas y diseñadores…

Cuestión de estilo y gustos…

AMO los vestidos… descubrí lo que empezó como un affaire durante mi último año de carrera en Inglaterra (2008) y ahora estamos casados y nos juramos amor eterno, da igual el peso, la temporada del año… siempre encuentro uno que me encante…pasé de ser coleccionista de jeans, a comprarme todos los vestidos imaginables ;)
Ahora estoy loca con el estilo de vestido CUTAWAY… son esos vestidos que tienen algún corte y/o abertura que los hacen adorables y sexy! Los quiero todos…
Dada la inminente llegada de los primeros rayos primaverales ya estoy fichando los míos… Os dejo con algunos que he encontrado en internet, así que a buscar… el que busca encuentra A-mores
A matter of dress sense and style…
Crazy in love with cutaway dresses!
After my days OFF I could focused on doing too many things... Such as Sewing, taking pictures with my street style... All of them coming as soon as possible ;)
Today I would like to  tell you How I became a dress-aholic collector at the end of my career, when I was living in Preston (UK Northwest) and finishing my studies in International Business Communication… From a jeans lover soon I became a Dress mistress!
Currently I am mad at cutaway style… For your information are those kinds of dresses with some lack of fabricshowing off a little skin ;) Very sexy
Here some pictures I have just found on net! Just go and pick the right one for you!

Me encanta este collage de la revista Oh!Magazine. Collage from Oh!Magazine
Vestidos de Miss Selfridge