Wednesday, 11 September 2013

Chiringuito con barra libre… Do you fancy a cocktail?

A-mores, mientras hago la maleta para volver a mi querido Madrid, aprovecho para dar las gracias a mis queridos amigos y familiares! Gracias por hacer mis dias increibles!

Estos dias os iré contando acerca de mi periplo Americano, fotos, street style, tendencias de la semana de la moda captadas en las inmediaciones del Fashion District Neoyorquino, Lincoln Center se transforma en el show donde lo descabellado marca tendencia.

Cómo reza el título del post, pasen todos, sugieran y vean, estoy abierta a vuestras recomendaciones, sugerencias, críticas y también halagos, ehhh!

Dado que ete post va de agradecimietos y de bienvenida a la nueva temporada, quiero mandaros besos mil,agradecimiento, a mi gente linda de España, Estados Unidos, Polonia, Francia, Alemania, México, Serbia, Suecia, China, Indonesia, Colombia, Argentina, Perú, República Dominicana, Venezuela por leerme y mandarme toneladas de cariño, adoro ver las estadísticas y comprobar cómo lo que empezó a modo pasatiempo en mis días de tranquilidad, se va convirtiendo en parada de rigor para muchos de vosotros.

Os Amo mil

My bar is opening to all of you guys!

While packing to come back to Europe I extend a warm thank you to my friends and family for making my days incredibly unforgettable! 

These coming days I will tell you about my last American Experience, I had a lot of fun and happiness, thousand thanks to all my beautiful people ;)

Street Styles de la New York fashion week! Fashion Limited Edition Vol.1

 Después de mi periplo americano por Washington, Maryland, Philadelphia y Nueva York, vaya días de asueto tan maravillosos que he pasado! Poco a poco os iré mostrando fotos y mi personal Look Book!

Ahora centremos las energías en lo que ocurre al otro lado y es que todos los ojos están en la gran manzana! La Victoria de Rafa Nadal, la Mercedes Benz Fashion Week y todas las tendencias que taconean alrededor del Lincoln Center.

La moda está en la calle, después de haber acudido a desfiles, me quedo con la moda real en gente real!

Hay que tener estilo propio y un sentido de la moda alejado de las tendencias!

Aqui los street style que más llamaron la atención de mi lente!

Fashion is not on the catwalk… is on the street!

After had being enjoying my days off, and ending my holidays attending the Mercedes Benz Fashion Week (MBFW) at Lincoln Center, I just can say, rhythm can’t stop!

The right show is outdoor of Lincoln Center, people with sense of dress, being captured for photographer and blogger!

Here my Camera´s first love sight!

 Stephon Mendoza

 

 Brazilian Blogger and designer: Mairanny Batista


Monday, 12 August 2013

Cierro mi blog! Closing blog in progress

Queridosss todos, ha sido un placer haber compartido con vosotros estación sí y estación también, cómo todo lo que empieza acaba, he decidido que es hora de cerrar mi adorada casita… No es un adiós, sino un hasta…

Dear all, it has been a pleasure sharing season to season with all of you… All that begins ends, I have decided to close the door of this place, this is not a farewell is just a see you later ;)

Wednesday, 7 August 2013

El jardín de las delicias… The Garden of Earthly… Street Style

Estoy casi cerrando la puerta de esta humilde morada!  Y no por falta de consejos, tendencias, sino de tiempo y ganas de emprender vuelo y disfrutar mis vacaciones…

Mientras llega el gran día me dedico a pasear a partir de las 20.30 por el madrileño Parque del Retiro… Cómo suelo decir en mi círculo, lo mejor del sol es la sombra ;) que ya este cuerpecito está lo suficientemente bronceado ;)

Así que Sombrero Panama en Mano y maxi gafas cubriendo mis ‘ojitos’ me fui al jardín de las delicias… Y no significa que me haya quedado atrapada en el mundanal cuadro de El Bosco… Aunque bien es sabido que el retiro es cualquier cosa, menos un lugar puro y casto ;)

Os dejo con mi último street style, para la ocasión ‘aleluya’ por fin estrené un vestido comprado hace 6 años en Inglaterra, en Newlook, gafas de sol Armani, sandalias de Yacare, bolso comprado en Camden Market y mi amado sombrero!

Con todo mi A-mor

…Delights!!!

Almost closing the doors of this temple, but do not worry, I will back full of anecdotes, and battery charged enough to pass the coming fall season ;)

For the moment I am enjoying my quality time surrounded by amazing people, laughing, living greatest experiences and walking around The Garden of Earthly Delights, but just metaphorical meaning, I was not trapped in the Bosch most famous painting ;)


Step by step and with a hat in hand I was posing at Parque del Retiro, I had a great evening around.
Here my street style.

Newlook in dress
Armani in sunglasses
Yacare in wedges
 A  Delightful Muah!

  


Monday, 5 August 2013

Mis imprescindibles de Agosto! Mine’s August picks

Queridoss! Feliz inicio de semana a todos! Os mando unos cuantos besinis llenos de alegría y energía!

Energía la que agoté yendo de tienda en tienda mirando rebajas de última hora, tendencias otoñales...

Os sugiero que aprovechéis estos últimos días de saldos para comprar a buen precio algunas de las tendencias de otoño! Quedaros con esto... Blanco y Negro = Binomio perfecto!

El blanco deja de ser el color del verano, para iluminar los días más grises.

Que comprar?
Pantalon pitillo/leggings de polipiel Negro, ideal con camisas masculinas.

Las faldas pantalones también son tendencias!

Y para las atrevidas... El crop top! Divinoooo! Sabéis que es mi tendencia! Y la acompaño de faldas entalladas a la cintura y con vuelo (skater).

En lo que a calzado se refiere... Tacón medio, de salón y con pulsera en los tobillos! Compañeros perfectos de vestidos, faldas y pantalones pitillos!

Some Trends we should buy in sales…

Friday, 2 August 2013

Resumen... Que me llevo a! Summing up... What to wear in...

Unos se van y otros vuelven...

Algunos lejos, otros… Lo importante es desconectar!

Desde que empezara mi periplo por el recuerdo de las fotografías y de mis maletas y todo aquello que consideré imprescindible para las vacaciones ha pasado más de un mes, así que para cerrar con broche de oro os dejo una tabla hecha con cariño que podréis guardar, tirar, mejorar!  Espero que os sirva tanto como me ha servido a mí.  

                                           Os A-doro

 


 What goes around comes around…

Taking into account this mantra the most important in the long way is to enjoy every single moment as the best one ;)

Almost feeling the soft weekend touch on my cheeks and having written over a month ago about what to pack and what to wear in different destination, I decided the best way to take the useful tips is seeing an image… Here my vision of what is important and what is even more important!
Enjoy it!
With love
A