Wednesday, 24 April 2013

Prepara tu piel… Getting the skin ready to…

Cuenta atrás para estar bellas
A estas alturas del calendario nos preparamos para esos días interminables de estío, dónde lo más reconfortante de las tediosas temperaturas es tocar las vacaciones a través de pensamientos que nos acercan al asueto… Agua, colores, mezcla de sabores… Sensaciones.
Para esos días interminables nosotras nos preocupamos por la temida celulitis… y ellos lejos de fijarse en si la piel es naranja o de pera… lo que quieren ver es carne!
Queridos, os podría recomendar algunas cremas que las venden a precio de milagro y tienen el mismo efecto que cualquiera de saldos… O sea, no hay milagros, por mucha radiofrecuencia, vela smooth, inyecciones…  Hay alternativas naturales a precios reales!
Estoy en plena cuenta regresiva para mi súper cumpleaños… Este viernes me tocará soplar 1 velita más ;) Para la preparación  pre-party os voy a confiar un secreto a voces… Sino preguntarle a la abuela
Oda pre cumpleaños al yogurt natural.
NO siempre lo más caro es lo mejor para las sesiones de embellecimiento… Hay infinidades de productos naturales desaprovechados, que al mirar la fecha de caducidad van a la papelera…
El yogurt y el cabello:
Aplicar sobre el pelo limpio recién lavado, dejar actuar 30 minutos y aclarar con abundante agua fría, una vez aclarado aplicar el acondicionador de uso frecuente. Hay quienes le ponen gotas de aceite, personalmente lo aplico sólo, así no le resto propiedades.
En el rostro:
Aporta vitamina A, es calmante, cicatrizante e hidrata la piel intensamente. Perfecta para estos días que se tornan soleados o  cuando nos pasamos con el sol. Dejar actuar en el rostro limpio 20 minutos y aclarar con agua fría.
En el cuerpo:
El yogurt contiene ácido láctico, ayudando a la lozanía de la piel, siendo de gran ayuda para regenerarla. Mezclar un bol con un poco de azúcar y verter el yogurt, mezclar todo y con la piel recién duchada aplicar sobre la misma con pequeños masajes para eliminar pieles muertas.
Este es mi Beauty tip de la semana! A frotar que el yogurt nos hará brillar ;)

Count Down to shine like a…A Diamond!
For those days needing a last minute beauty session I have a tip to share…
The boundaries of a natural yogurtCount down began to my birthday this Friday, at the beginning of the week I started the previous day, applying my favorite homemade mixture, for hair, for body and for face… All in one product, the yogurt! Why spend money when you can make your own mask?
 4 Hair:
Put the yogurt on your clean hair, and leave on 30 minutes, from roots to end. Clear your hair and apply your frequent conditioner.
4 Face:
On your face it should be 10-20 minutes, depending on our patience. Remove with cold water.
4 Body Scrub:
Mix on a Bowl with sugar, the small granules, putting the mask all around your body with small circle massage. Make sure to clean it up so the next person who gets in doesn't slip.
It will leave the skin soft and moisturized.
Saying good bye, time to moisture time to shine ;)

No comments:

Post a Comment

Tu mensaje es bienvenido! Con A-mor... Leave me your lovely message! xx Angie